Geburtstag in Hong Kong

Muss schnell erzaehlen, wie ich meinen Geburtstag hier verbracht habe... und zwar auf Deutsch, weil ich keine Zeit habe zum uebersetzen.

Donnerstag waren Mostafa und ich in Lang Kwai Fong. Das sind eigentlich 2 kleine Gassen, wo eine Bar an der anderen ist und wo immer was los ist.
Donnerstags gibt es in vielen Bars "Ladies night" und da gibt es fuer Ladies nicht nur ein Getraenk, sondern alle Getraenke frei!!! Hurra.... auch wenn ihr mich nicht fuer eine Ladie haltet, ich habe den ganzen Abend nichts gezahlt :-)
Wir haben getanzt und reingefeiert und waren am naechsten Tag sehr muede im office.
Werde demnaechst meinen Chef fragen, ob ich Freitags frei haben kann und dafuer Sonntag arbeiten kann.

Ich wusste nicht, ob meine Kollegen von meinem Geburtstag wussten und habe auch nichts gesagt... sie auch nicht.
Mittags waren wir essen, angeblich machen sie das immer so, wenn es Gehalt gibt.
Gegen 6 sagte Mostafa zu mir: Komm mal mit, da stimmt was nicht mit der Maschine!!!
Um zu den Maschinen zu kommen, muss man durch den Aufenthaltsraum...
der war dunkel und auf dem Tisch stand eine Torte mit einer Kerze und alle kamen angesprungen und haben "happy birthday" gesungen :-)

Freitag abend (nacht) kam Antje (meine ehemalige Kollegin von Boss, die jetzt in Shanghai arbeitet) mich besuchen, mein ersten Besuch!!
Wir waren Samstag natuerlich wieder tanzen... war sehr lustig und wir haben interessante M...enschen getroffen ;-)

So... werde ab jetzt jedes Jahr 3 Tage feiern, eigentlich auch wenn ich nicht Geburtstag habe :-)